Word-by-word translation error ('for it')