Al Quran - Tafsir & By Word

English Mistranslation of ayat

1y agoPending

Al-Kahf 18:38

لَّٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِرَبِّيٓ أَحَدࣰا

English - Sahih International

But as for me, He is Allāh, my Lord, and I do not associate with my Lord anyone.

Should be:

But as for me, He is Allāh, my Lord, and I do not associate "anyone" with my Lord anyone.

#GreentechApps

2 comments

  1. Assalamu ‘Alaikum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh,

    JazakAllahu Khairan for bringing the issue to our attention. Could you please provide us with a bit more detailed information so we can look into it quickly?

    1. A screen recording of the issue (if possible) via google drive

    2. Device model, OS version, App version

    These would help us identify the problem more easily, Insha'Allah.

  2. farooq351y ago

    Kindly correct