Assalamualykum, please add footnotes expansion right next to the text preceding it and not at the bottom of the mobile screen coming upwards. Or at least put an option to choose this setting.
Why? Because when sharing the screenshot of arabic with the translation e.g of Saheeh international with others, I can't capture the whole translation in one image with footnotes because the footnotes would require a separate screenshot. This might put off the people who would be inclined to read the translation more if it's just one image/post for one ayat.
**Summary: Option to see footnotes in text directly after translation/tafsir; instead of bottom sheet popup**