Al Quran - Tafsir & By Word

Many English footnotes from Hilali doesn't work

1y agoCompleted

I've seen on many occasions that the English footnotes from hilali doesn't work ! here's an example

  • img/vmzi3yhhjfv73oqput36ad2h
and 3 others

10 comments

  1. Jazakallah Khairan for reaching out and sharing your feedback. Alhamdulillah, we have resolved the issue with the footnotes not working. Please update the translation to apply the fix.

  2. ataur1y ago

    new updated hasn't resolved the issue yet , sorry 😔

  3. ataur1y ago

    I have double checked it with two android devices ! c25 realme and A20 Samsung

    my android version and the app both are fully upto dated !

  4. ataur1y ago

    correct ....same here!

  5. Najibah1y ago

    So the issue of random footnotes that don't work appearing after every sentence has gone but now the footnotes that are actually there don't work anymore and don't appear in a different colour because you can't click them. Please help?

    • img/c2276vu92tfii1bew8gdsmnf
    • img/7l948zyyrwjvkmd0d5xekcsm
    1. Najibah1y ago

      I've noticed some footnotes work in some places but not in others, even within the same chapter.

      • img/jfmiq3pmkpi4euxkyei324hu
      • img/v2j8hukzepld3xqi9kqlu5og
      • img/li10u0yww7w9c7hnhtl8f8a7
  6. Assalamu ‘Alaikum Wa Rahmatullah,

    JazakAllahu Khairan for bringing the issue to our attention. We will review the content and fix it, Innsha’Allah.

    Please keep sharing such suggestions with us. It will help us to fix the mistakes gradually, Innsha’Allah

  7. endri41y ago

    Same issue here, Samsung Galaxy A52s

    Also, in Surah Al-Fatihah, the footnote on Ayah 6 is incomplete.

  8. Assalamu ‘alaykum wa rahmatullah.

    JazakAllahu khairan for reaching out to us! We are sorry to hear about the issue you are facing. We want to investigate this issue further.

    Please share with us the following details:

    1. Device model and OS version

    2. App version

    These would help us identify the bug faster in shaa Allah.

    Massalam.

    1. Najibah1y ago

      Taheratul Muattara 2.0.3.0.UMSEUXM

      Xiaomi Poco X5 Pro (though I saw the same thing happen on my sister's OnePlus)

      1.32.0 (although this issue was still prevalent before getting the beta version of the app)