Al Quran - Tafsir & By Word

Tafsir ibnu katsir indonesia: errors, strange symbols

3y agoCompleted

بسم الله الرحمن الرحيم

pada tafsir ibnu katsir ayat 1 al qiyamah,

pada terjemahan di aplikasi. "dan menyanggah apa yang diduga oleh hamba-hamba Allah yang tidak bodoh yang meniadakan hari berbangkit"

terjemahan yang seharusnya adalah "Dan sanggahan terhadap apa yang diklaim oleh orang-orang bodoh tentang tidak adanya hari kebangkitan"

in Ibnu Katsir's interpretation of verse 1 of al-Qiyamah,

on the translation in the application. "and contradicting what the servants of God who are not fools who deny the Day of Resurrection conjecture"

the translation should be "And a refutation of what the fools claim about the non-existence of the Day of Resurrection"

والله أعلم

4 comments

  1. As-salāmu ʿalaikum wa rahmatullah,

    Sorry for the late reply, hope you are doing well.

    It has been fixed on the server. You will receive the fix in the next update, insha'Allah.

    Jazakallah khairan for bringing the issue to our attention.

  2. lwaddicor1y ago

    "and the refutation against the claim of the ignorant that the resurrection of bodies will not occur" is the part similar to this in 75:1

  3. JazakAllah Khair for reaching out to us and providing valuable feedback. Could you please share the image of the corrected version of the tafsir that you referenced? It will help us to fix the issue.

  4. As-salāmu ʿalaykum wa rohmatullahi wa barokatuhu,

    JazakAllahu Khairan for reaching out to us! Our team will have a look at it in shaa Allah. Our team is constantly striving to improve the apps by fixing bugs and adding more content/features. Keep us in your Duas so we may continue improving the app gradually, in sha Allah.