Al Quran - Tafsir & By Word

Tafsir text getting jumbled (when a paragraph starts with Arabic words)

4y agoPending

If any paragraph starts with an Arabic word, although having Bangla/LTR texts, it shows up in RTL form, jumbling up the texts.

তাফসিরে ফাতহুল মাজীদে যেখানে শব্দের অর্থ করে তাফসীর করা আছে সেখানে শব্দগুলো এলোমেলো সাজানো আছে। তাফসির ইবনে কাসীরেও একই সমস্যা। বিষয়টি একটু দেখবেন।

  • img/ta4ao8xxhufn1fnd2sffp2ik
  • img/xa6l29aobwozj075izkkk2r3
and 1 other

5 comments

  1. Assalamualaikum warahmatullah.

    Jazakallah Khair for reaching out and providing us with valuable feedback.

    We have five tafsir in Bengali. Can you kindly mention which tafsir you are using? Or share a screenshot?

  2. Assalamu ‘alaykum wa rahmatullah.

    Can you share a screenshot to help us solve the issue?

    1. jasim84y ago

      Golam Kader:

      • img/44vio55oegzgg9i452hw78ia
    2. jasim84y ago

      Golam Kader:

      • img/910c6p37djxqxwum7jciwim8
    3. jasim84y ago

      Golam Kader: এটা নিয়ে কাজ করছেন কি?

      তাফসির ইবনে কাসীরেও একই সমস্যা।

      Please update this problem solution.