Brothers, Your work is amazing. May Allah (SWT) give you the best reward. Amen.
A request to you:
Please replace the word "নারী" with the word "মহিলা" wherever the Qur'an and tafseer used the word "নারী". Word "নারী" is loved by feminists & it secretly leans towards feminism, whereas the word "মহিলা" is hated by feminists. But "মহিলা" word is more appropriate than "নারী'' in Islam.