Al Quran - Tafsir & By Word

As salam aleykoum. I've noticed an error in the french translation. In the screenshot I'm sending to you (Aya 61), the word is not "ouvrer" and "ouvrent" which means "open" The word would be "oeuvrer" et "oeuvrent" which means "اعمال". It would be great for others readers if you could correct it in chaa Allah. Barak Allahou fikoum

Assalamu alaikum the app is amazing may Allah grant you the highest reward. In the English tafsir of Ibn Kathir There is spelling mistake in 18:92 Instead of 'GOG IT IS GOD'. Jazakallah khair

انسان ہونے کے ناطے، آپ سے اس لفظ کے ترجمے میں ایک غلطی سرزد ہوگئی۔ بلاشبہ، یہ کوئی بڑی غلطی نہیں، لیکن خدا کے کلام سے متعلق کام کو ہر قسم کی خامیوں سے پاک رکھنا نہایت اہم ہے۔ اس لفظ کی تصویر منسلک ہے، آپ اسے باآسانی ایپ میں دیکھ سکتے ہیں اور درستگی کر سکتے ہیں۔ یقیناً، آپ محنت سے کام کرتے ہیں، اللہ آپ کو اس کا اجر عطا فرمائے، اور چھوٹی موٹی غلطیاں ہونا ایک فطری امر ہے۔ تاہم، میں نے ضروری سمجھا کہ آپ کو اس معنوی غلطی سے آگاہ کر دوں۔ عربی: جَٰثِمِینَ آپ کا اردو ترجمہ: گھنٹوں کے بل گرنے والے اصل ترجمہ: گھٹنوں کے بل گرنے والے غلطی: گھنٹوں (hours) ❌ درست: گھٹنوں (knees) ✅

Some of the words in Surah No. 26 are wrong in Bengali translation

Please verify whether the Arabic spellings are correct in the following screenshots

Al-mujadila, verse 20 Instead of "among the most humbled" There will be "among the most humiliated"

In this app, in the Saheeh International translation of Surah A'raf Verse 54, there's a footnote in the app which is a brief para explanation. However, in other online copies of the Saheeh International translation I could find, the footnote for that verse is different (i.e., it says "See footnote to 2:19" in the online copies I saw (see picture below for an example)). However, in this app, the footnote is a brief paragraph instead. Are there multiple editions of the Saheeh International translation in which this particular footnote varies (if so, kindly share which edition is being used for the app)?? Or is this a mistake in the app which needs to be rectified? Kindly take a look. BaarakAllahu Feekum.

As-Salamu Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuh, The English Tafsir of Ibn Kathir for Surah 105 Al-Fil is that of Surah 104 Al-Humazah. BarakAllah feekum.

It should be: as long as he does NOT become hasty, may Allah bless you

Sourate 31 - Ayat 61 Error : « c’est pour une chose pareille que doivent OUVRER ceux qui OUVRENT. » It means « to open ». The meaning of the sentence is completly incorrect. Correction : « C’est pour une chose pareille que doivent ŒUVRER ceux qui ŒUVRENT. » Between the letter O and U, you must add the letter « E » sticked to the « O » : O + E = Œ . We write it that way in French. BarakaAllah ufikom.