Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh, and jazakum Allahu khayran for your efforts.

I kindly suggest adding a feature that permanently shows the translation of the verses at the bottom of each Mushaf page, without the need to tap and hold on individual verses. The current method can distract the reciter, especially during Hifz (memorization).

While I appreciate the word-for-word and verse-by-verse translation options, those features are not usable with the Mushaf-style layout, which many of us rely on. Having both the Arabic Mushaf and translation visible on the same page (like a side-by-side or bottom layout) would be extremely beneficial for users who are memorizing and reflecting on the meanings.

This is such an essential feature that I’ve had to look for alternative apps that provide this.

Jazakum Allahu khayran again for your continued work and dedication.