In surah at-tauba ayah 123, page 208 the word for word translation for ya-aiyuhal-lazina-aamanu isn't properly done. O you who believe is repeated thrice instead of the meaning of each word.