Assalamu Alaikum, I want every word of the Quran to be grammatically (Nahu) color-coded. So that we can analyze the sentence while reciting. And understand which category the word belongs to. That is, Mubtada, Khabar, Fayel, Maf'ul, etc. You can see the "EZQuran study" app to get an idea about this.