The arabic words are cut up after to latest version
d
deerbomb
I just updated my app to the latest version and it made me encounter quite a serious bug. There are multiple instances where an arabic word is separated and displayed top-bottom regardless of its length. The issue also happens on a few of the english translation (see the "the Book" translation).
Please see the screenshots for the sample of the bug. I've also included my font settings for reference.
As for my device, I'm using Infinix Hot 60 with the system updated to the latest. Unfortunately, I updated my OS and this Quran app technically on the same time, so I can't pinpoint which one triggers the bug.
Log In
n
ndbehr
It is really bad and seems to happen with anything like "inna" or "innama" please fix soon. Idk if the detail helps but oddly if i exit the reading and reenter it realigns the arabic sometimes.
Jubair Ahmad
Merged in a post:
Ayah misalignment due to font change
e
ewan
Some ayahs misaligned due to changing font. Kindly fix. JazakaAllah khairan
Jubair Ahmad
Merged in a post:
Qur'ān layout breaks when using wbw translation during listening to recitation.
i
imun2eb
whenever quran recitation is played and wbw translation is turned on layout breaks some words float above the rest. This issue has been so long in the app.Please fix this ASAP. current app version 1.34.0 Android 15 HyperOS 2.2 POCO F6.
h
habsdev01
Assalamualaikum warahmatullah
[quick fix] Same issue for me I tried zoom in or out, the letters are bact to the normal.
But this needs to be fixed on a priority basis as we reciters find it difficult to read continuously every time I have zoom in and out
m
main_uddin7
শব্দ গুলি উপর নীচ হয়ে যাচ্ছে। দয়া করে সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করেন। ধন্যবাদ🙏💕
Shahriar Arnob
Merged in a post:
The word not in correct row
a
abadiadnan
after update last week the word position become unstable as seen in pic attachment and this affected to mostly all page please check why this happen while i already use this for 2-3 years and never get problem like this thanks for your great app
Shahriar Arnob
Wa ‘Alaikumus Salam Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh,
JazakAllahu Khairan for bringing the issue to our attention. We are sorry to hear about the issue you are facing. We've already informed this matter to our team, and the developer team is currently working on it to resolve this as soon as possible, Insha'Allah.
n
ndbehr
Shahriar Arnob please fix it soon. It makes it difficult to read sometimes especially if ppl are trying to learn. And may Allah reward the team for their efforts.
Yemin Sajid
Merged in a post:
Arabic letters and words became misaligned after the latest update
k
khwaja
The Quran text gets broken after I play that aayat, or sometimes even without playing it is broken. This bug is happening just after the latest update.
Android 15
Quran App version 1.34.0
Please see attached.
I have tried clearing the cache and didn't work.
Shahriar Arnob
Merged in a post:
Arabic letters and words became misaligned
f
face_to_face
Assalam'u'Alaikum there is some problem in word to word translation. The translation pushes the Arabic text upwards that makes the reader uncomfortable. The previous version run smoothly without any bug. Please consider the attached images, Jazak Allah
Shahriar Arnob
Wa ‘Alaikumus Salam Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh,
JazakAllahu Khairan for bringing the issue to our attention. We are sorry to hear about the issue you are facing. We've already informed this matter to our team and will do our best to resolve this as soon as possible.
Load More
→