Consistency of use of the term "Prayer" or "Salah"
o
o1
Assalamu alaikum,
Quick note, correct me if I'm wrong, but the word "Salat" at the end of a sentence or title/header is grammatically incorrect in Arabic as that denotes you are linking the word "Salat" to the next word in the sentence, but there's no next word on the app (e.g. "Maghrib Salat" as a title is wrong). It should be "Salah" with an h at the end, even if written in transliterated English, if you want to represent the Arabic correct. FYI this is present in other apps of yours such as the hamburger menu in Al Quran.
This is just a nitpick but I believe it would be a lot neater if you decide as GTAF which term you want to use for prayer on the app, whether "Prayer" or "Salah". Throughout the app you use both but I can't really see a reason why, so it feels inconsistent.
Jazakum Allahu khair for all your hard work.
Log In
Z
Zunaid Aslam
As-salamu alaikum
JazakAllah Kheir for the feedback.
Don't worry about nitpicking, we appreciate this.
So keep them coming.
We have identified few inconsistence with vocabularies in our app. And we will try to address them one by one in sha Allah.
We already created an issue in our product backlog, where we will handle this and others as well.
Therefore we are closing this ticket for the time being.
Jubair Ahmad
Walaikum assalam wa rahmatullah,
Jazakallahu khair for your thoughtful suggestion. We’ll keep this in mind for future updates insha'Allah.
If you're finding the app useful, feel free to share it with others too so that it may benefit more people, insha’Allah.